Por Erick Garay y Miguel H. Tapia Salas
Apu Rímac: el dios que canta (Cascajo, 2019), es una selección de poesía apurimeña contemporánea. Nació con la intención de dar un primer acercamiento de la poesía de dicha región y de difundirla a quien buenamente quiera acercarse a ella.
Tal como se detalla en el prefacio, «una antología es una mirada parcial, limitada por quien la realiza, cuyos criterios no pueden ni tienen por qué ser del agrado de todos». Es, por tanto, «una línea trazada con un dedo tembloroso», «un acto de valentía y arrogancia».
Tratamos aquí de ser menos arrogantes, más fallidos, y presentar una muestra, un puñado parcial aunque no por ello menos valioso, de la extensa poesía que se hace en tierras apurimeñas, poesía, por lo demás (lo cual sin duda dificulta la empresa pendiente de la antología histórica y con mayúsculas), casi secreta.
Este libro se gestó (y volvamos al prefacio) «con el apoyo de tres, que (…), entre lecturas, trabajos y angustias propias, se tomaron el tiempo de estirar la mano amiga y ayudar a ser realidad este libro, que es muestra de lo que se puede encontrar fuera de los círculos literarios de la capital, y que es una alegría». Y así, Apu Rímac es «una voz que canta entre los cerros y recuerda molles, eucaliptos, las plantaciones de maíz, el amor plasmado entre las cabuyas, un provinciano gritando, los cantos de Chacalón y el mate tomado con añoranza en las aulas de una universidad».
Les compartimos tan solo algunos de los poemas de este libro.
Lourdes Aparición
Mi cuerpo es un pueblo en emergencia
Mi cuerpo
es pueblo
y
lleva consigo mitos que duermen
entre el maíz de cada huerta
y pasean por mulas
el leño que usarán
para calentar el mote
o hacer la sopa de maíz
Mi pueblo / mi cuerpo
junta coca
para resistir la siembra
y estar listo para la cosecha
que empieza dentro de cinco lunas
Mi cuerpo
con su río semiseco en verano
recibe a los niños
y niñas
que se zambullen
desde la roca más alta
hasta la tarde más clara
para luego correr a casa
antes de que empiece la lluvia
Mi pueblo / mi cuerpo
cuenta las vacas que descansan en el patio de mi tío
cerca al baño de emergencia
como todas la cosas
aquí son de emergencia
Emergencia mi asma
que me ata cada cierto tramo
que camino a la plaza
Emergencia los huesos de mi abuela
que ya están secos
para cargar más peso
en la yiklla
Emergencia
Mi cuerpo es mi pueblo
en emergencia
escapando por la ventana
que lleva hacia el cuarto más oscuro
donde olvidamos
sus nombres
y sus rostros.
DONNY D. PORTILLO FERRO
La ópera de los transeúntes
Quiero seguir soñando porque estás tu
musiquita que acompaña tus ojos
aquí es mi patria, donde cantan los indios con los dioses
Quiero que los hombres dejen de ser hombres
y aspiren a ser gorriones o selenitas
para que le canten ícaros en la entropía
Quiero que la creación esté por encima de los chakras
y los bosques por encima de la autoestima
Quiero que las mañanas dejen de ser kafkianas
y que las orugas dejen de ser trenes
y que las aves dejen de ser aviones
Quiero que la explicación del origen del universo
tenga que ver contigo
porque de mantras y discursos indigenistas
ya levantaron epodos
Quiero que mi país germine de la sonrisa
y la sonrisa sea sinónimo del uni-verso
Quiero que las ecuaciones diferenciales
y los métodos matriciales
expliquen el dominio onírico
Quiero que mis canciones hablen de amor, de guerras y muros,
de sueños y del niño Ernesto, de hackers y telos baratos.
Quiero que mis canciones hablen de las sequías, de tinyas y Violeta Parra,
de trovadores y chicherías. Que hablen del alprazolam,
de los estados de emergencia, del infinito, del capitalismo.
Quiero que mis canciones hablen de huariques y yunzas,
de curanderos y pabluchas, del radar Doppler
y los asilos de ancianos. Que hablen de King Crimsom
y la Divina Comedia, de Chacalón, de Sofía y la antimateria
Quiero que DE las grandes metrópolis
florezcan niños y de los niños florezcan sueños
y que a estos se les confunda con el futuro
Quiero que los jóvenes hagan un pacto con la poesía
y que a eso se le llame nucleosíntesis primordial
o simplemente jugar trompos
Quiero que montar bici sea igual a hacer expedientes
y que esta sea la metafísica de los revolucionarios
Quiero que la transculturización sea un mito
e inventarte la hierática de mi debilidad
Quiero que los políticos se arrojen a los orfanatos
mas no a los mares
y que de sus hombros crezca la nueva tierra
Quiero que los artistas tomen las calles
y levanten el imperio perdido de las mariposas
Quiero seguir soñando
porque estarás tú.
HUGO CARRILLO CAVERO
ZOILA V
¡Cómo me gustaría que una ola fresca cubriera mi mente
Que el mundo se trocara en hoja seca
O en un vilano al viento
Para que yo pudiera encontrarte de nuevo
Sola!
Ezra Pound
Yo no sé cómo
pero tus sueños están aquí sin nieblas ni velos,
laten aún muy despiertos como caballitos de totora
nos acuden a surcar un mar de enredos.
Yo no sé cómo pero tus manos labran las pieles de los vitrales,
y tus coplas y tu señal
refugian la moral en niños que se sosegarán en tus sueños
frente al botafumeiro del abuelo.
Yo no sé cómo, pero tus aires vendrán otra vez
prolongando nuestros gritos en la penumbra, y guerrearán
con los frescos de Quispe Tito en los murales del Korikancha.
Yo no sé cómo, pero mañana vuelven los días de luz.
Mañana llegará, y sin falta, tu amor en dulce bebedizo.
Sí, mañana,
mañana llegan las tardes buenas en tus relucientes negros ojos.
Yo no sé cómo, pero, sí, mañana mismo
trenzaremos puentes de luces con tu aliento
y barricaremos las noches tristes
con entrañables paredes teñidas de sueños.
Yo no sé cómo, pero los sueños que dejaste en la almohada
y las azules alegrías que regaste cada año nuevo,
orlan vuelos nupciales de colibríes. Yo no sé cómo,
hermana; pero los idos que te cargaban males
¡abrevan hoy, entre mate y café, tus mejores años!
También les compartimos «Coqueteos nocturnos», uno de los poemas seleccionados de Miguel H., en la voz de Alejandra Loayza, estudiante del colegio La Salle (Abancay).
APU RÍMAC: EL DIOS QUE CANTA | Ficha técnica
Edición y compilación: Miguel H. Tapia Salas, Erick Garay y Julio C. Hermoza.
Poetas compilados: Lourdes Aparición, Álvaro Cortés Montufar, Miguel H., Hugo Carrillo, Alejandro Medina, Ana Melva, Donny Dante Portillo, José Luis Palomino, Mia Karolina Alarcón, Dalid Pereira.
Año: 2019
Editorial: Cascajo